230316読んだ本
共著者の名前を見て注文するのを止めてしまったよ〇 o 。.~~━u(￣ﾟ ￣=)ﾌﾟﾊｧ 『旅行ガイド京都
文学と歴史』（京都書房,1996）という本で、小倉山について考証した論文がメチャクチャ良かった
森本茂（⇒ https://yomubeshi-yomubeshi.blog.ss-blog.jp/2021-09-21 ）の本を探していて安値
だったけど、共著者として（光明正信の他に）村井康彦の名前があったから止めたわ(￣ヘ￣）y-ﾟﾟﾟ
【読んだ本】
松村博司『日本古典評釈・全注釈叢書 栄花物語全注釈 別巻』（角川書店,1982）
本書の付録の月報29に掲載されてた村井康彦〈「望月の歌」をめぐって〉という小論、間違っている
わけではないからバカチンはしないけど、チト頭が悪いね(^_^;) かの百目鬼恭三郎『続風の書評』
（ダイヤモンド社,1983）が村井康彦（編）『年表日本歴史 2 平安：784～1184』（筑摩書房,1980）
をボロクソに酷評してたし（⇒ https://yomubeshi-yomubeshi.blog.ss-blog.jp/2023-02-03 ）、
村井康彦による藤原実資の日記『小右記』の記述の誤読ぶりも読解力が疑われるレヴェルだったわな
（⇒ https://yomubeshi-yomubeshi.blog.ss-blog.jp/2023-01-31 ）ｵﾎﾎﾎ( ^^)/~~~~ ﾋﾟｼｯ！
藤原道長が寛仁2年（1018年）10月16日に詠んだ有名な「望月の歌」は、『小右記』に記されている
だけで、道長自身の日記『御堂関白記』にも記されてなければ、「・・・当日の有様を詳しく述べる
［源経頼の日記］『左経記』にも、そのやりとりについては何ら記すところがない。」とした上で、
次のように記している（返り点等は省略）(^_^;)
・・・／先に述べたその場の状況を想像してみるに、道長が歌を詠むのに実資に
語りかけ、これに対して実資らは「満座」で吟詠したというが、実際には道長の
周辺にいた数輩の卿相たちだけの間で詠じられたもので、他の殿上人や地下の輩
などには及ばなかったのではないか。道長が立ち上がり、満座の者に聞こえよがし
に詠じたというものではなかったのではないか。先にふれたように、ほぼ『小右記』
と同じ密度で［当日の］立后の儀式について記している『左経記』には、中宮新殿
での饗応についてはごく簡単で、「数盃之後有禄物、事了上下分散」とのみあって、
禄物あとの望月の歌にふれるところがない。作者経頼には無縁なところで進行して
いたことだったのかも知れない。／
「経頼には無縁なところで進行していたことだった」のは当たり前じゃん(^_^;) この歌が詠まれた
「その場」にいたのは、『御堂関白記』には「・・・諸卿を中宮［威子］の御前に召して、・・・」
（倉本一宏［全現代語訳］『藤原道長「御堂関白記」（下）』［講談社学術文庫,2009］）とあるし、
『小右記』にも「・・・諸卿は私の言に響応して、数度、吟詠した。・・・」（倉本一宏編『現代語
訳 小右記9 「この世をば」』［吉川弘文館,2019］103頁）とある如く（国際日本文化研究センター
「摂関期古記録データベース」によると「・・・上卿を御前に召し、・・・」「・・・諸卿、余の言
に響応し、数度、吟詠す。・・・」）、「諸卿」、つまり公卿(^_^;) 1029年（長元2年）正月27日に
蔵人頭に選ばれたことを「［源］経頼がこれほど喜んだのは、たんに蔵人頭が公卿につぐ重職だから
ということだけではない。蔵人頭を勤めれば、いずれ参議に進み、待望の公卿の仲間入りができると
いうことがほぼ確実だからでもある。・・・その翌年、はたしてかれは参議に昇進し、公卿の末席に
つらなった。」と土田直鎮『日本の歴史5 王朝の貴族』（中公文庫,1973初版→2004改版）が描いた
ように、『左経記』記主の源経頼は当時はまだ公卿じゃないので「その場」にいるわけがない(^_^;)
文学と歴史』（京都書房,1996）という本で、小倉山について考証した論文がメチャクチャ良かった
森本茂（⇒ https://yomubeshi-yomubeshi.blog.ss-blog.jp/2021-09-21 ）の本を探していて安値
だったけど、共著者として（光明正信の他に）村井康彦の名前があったから止めたわ(￣ヘ￣）y-ﾟﾟﾟ
【読んだ本】
松村博司『日本古典評釈・全注釈叢書 栄花物語全注釈 別巻』（角川書店,1982）
本書の付録の月報29に掲載されてた村井康彦〈「望月の歌」をめぐって〉という小論、間違っている
わけではないからバカチンはしないけど、チト頭が悪いね(^_^;) かの百目鬼恭三郎『続風の書評』
（ダイヤモンド社,1983）が村井康彦（編）『年表日本歴史 2 平安：784～1184』（筑摩書房,1980）
をボロクソに酷評してたし（⇒ https://yomubeshi-yomubeshi.blog.ss-blog.jp/2023-02-03 ）、
村井康彦による藤原実資の日記『小右記』の記述の誤読ぶりも読解力が疑われるレヴェルだったわな
（⇒ https://yomubeshi-yomubeshi.blog.ss-blog.jp/2023-01-31 ）ｵﾎﾎﾎ( ^^)/~~~~ ﾋﾟｼｯ！
藤原道長が寛仁2年（1018年）10月16日に詠んだ有名な「望月の歌」は、『小右記』に記されている
だけで、道長自身の日記『御堂関白記』にも記されてなければ、「・・・当日の有様を詳しく述べる
［源経頼の日記］『左経記』にも、そのやりとりについては何ら記すところがない。」とした上で、
次のように記している（返り点等は省略）(^_^;)
・・・／先に述べたその場の状況を想像してみるに、道長が歌を詠むのに実資に
語りかけ、これに対して実資らは「満座」で吟詠したというが、実際には道長の
周辺にいた数輩の卿相たちだけの間で詠じられたもので、他の殿上人や地下の輩
などには及ばなかったのではないか。道長が立ち上がり、満座の者に聞こえよがし
に詠じたというものではなかったのではないか。先にふれたように、ほぼ『小右記』
と同じ密度で［当日の］立后の儀式について記している『左経記』には、中宮新殿
での饗応についてはごく簡単で、「数盃之後有禄物、事了上下分散」とのみあって、
禄物あとの望月の歌にふれるところがない。作者経頼には無縁なところで進行して
いたことだったのかも知れない。／
「経頼には無縁なところで進行していたことだった」のは当たり前じゃん(^_^;) この歌が詠まれた
「その場」にいたのは、『御堂関白記』には「・・・諸卿を中宮［威子］の御前に召して、・・・」
（倉本一宏［全現代語訳］『藤原道長「御堂関白記」（下）』［講談社学術文庫,2009］）とあるし、
『小右記』にも「・・・諸卿は私の言に響応して、数度、吟詠した。・・・」（倉本一宏編『現代語
訳 小右記9 「この世をば」』［吉川弘文館,2019］103頁）とある如く（国際日本文化研究センター
「摂関期古記録データベース」によると「・・・上卿を御前に召し、・・・」「・・・諸卿、余の言
に響応し、数度、吟詠す。・・・」）、「諸卿」、つまり公卿(^_^;) 1029年（長元2年）正月27日に
蔵人頭に選ばれたことを「［源］経頼がこれほど喜んだのは、たんに蔵人頭が公卿につぐ重職だから
ということだけではない。蔵人頭を勤めれば、いずれ参議に進み、待望の公卿の仲間入りができると
いうことがほぼ確実だからでもある。・・・その翌年、はたしてかれは参議に昇進し、公卿の末席に
つらなった。」と土田直鎮『日本の歴史5 王朝の貴族』（中公文庫,1973初版→2004改版）が描いた
ように、『左経記』記主の源経頼は当時はまだ公卿じゃないので「その場」にいるわけがない(^_^;)
満月の様に完璧な解釈と思ったら、その場に居ない人の日記を
引用してしまい、解釈が欠けてしまったと(笑)。
by tai-yama (2023-03-16 23:50)
結論の末尾の一文は間違っているわけではないんですけどね(^_^;)
ただ、この書き方だと、源経頼の当時の官職も確認してないですし、
『御堂関白記』『小右記』の当該件を読み込んでないですね(^_^;)
by middrinn (2023-03-17 05:34)
洞察力。大切ですよね。当方も朝自分のブログを更新してたら、
ｗｉｎｄｏｗｓ１０でファイヤーウォールが正常に動作している
パソコンで、フラッシュメモリをＵＳＢに付けた状態で、
ファンが回りだし、フラッシュメモリを取り外したら、
ファンが一瞬にして止まりました。
当方のブログの本日の(2023.03.17)画像。
何回か、編集をトレースし直して、画像ファイルのバイト
数を１バイト単位でチェック。数百バイト以上の
マルウェアーは付いて無い
と確認しました。が、皆さん私のブログの画像、
2023/03/17分は、念のためダウンロードし無いでくださ
いまし。こんなとき、フロッピーディスクを準備して普段から、
データの受け渡しをしていると、ファイルのバイト単位の
ウィルスチェックが出来て後で楽で便利ですね。前世紀末
ＩＴ用語で言う「バイナリファイルの１６進表示のできる
エディター」も、昔のファイラーを普段から準備して使えてますし。
なお問題のフラッシュメモリは、ファイルがファン異常回転した
イベント時にはほとんどデータは空でしたが、ファン回転させた
そのフラッシュメモリを、ただちに2回フォーマットを掛けました。
by df233285 (2023-03-17 08:13)
貴族の日記を読む際は官職の確認は基本中の基本ですけどね(^_^;)
画像がアップできない！と嘆いているSSブログ主を見かけることも
ありますし、文字だけの拙ブログでさえ投稿がエラーの時も(＠_＠;)
by middrinn (2023-03-17 10:25)