200107読んだ本
「漏水調査へのご協力のお願い」という水道局からのお知らせのチラシが先日ポストに入っていたけど、
「道路に埋没している水道管からメータまでの間の漏水を早期に発見する」ことが目的で、「本調査は
全て無料で行います。物品のセールスや浄水器の取り付けといった商業行為はありません。」および、
「家の中までは入りません。（伺うのは玄関及びメータまでです。）」とあるから、一安心なり(^_^;)
と「191125読んだ本」に書いたが、チラシに調査日時は昨年末までと記載も、実施したのかな(＠_＠;)
もし留守中に訪問して実施したなら何か調査結果を記したモノを残していきそうなものだけど(＠_＠;)
【読んだ本】
片桐洋一『古今和歌集全評釈（中）』（講談社学術文庫,2019）所蔵本
阿部俊子（全訳注）『伊勢物語（上）』（講談社学術文庫,1979）を基本テキストに、片桐洋一＆福井
貞助＆高橋正治＆清水好子（校注・訳）『新編日本古典文学全集12 竹取物語 伊勢物語 大和物語 平中
物語』（小学館,1994）の福井貞助による校注・訳、石田穣二（訳注）『新版 伊勢物語 付現代語訳』
（角川文庫,1979）、森野宗明（校注・現代語訳）『伊勢物語』（講談社文庫,1972）、中河與一
（訳注）『伊勢物語 付 現代語訳』（角川文庫,1953）等で補いつつ、『伊勢物語』をチンタラと読む
フェスティヴァルの第5回ｳｷｳｷ♪o(^-^ o )(ｏ ^-^)ｏﾜｸﾜｸ♪ 第五段も『古今和歌集』の在原業平の歌
の詞書とほぼ同内容ゆえ小町谷照彦（訳注）『古今和歌集』（ちくま学芸文庫,2010）の訳を引く(^^)
東の京の五条の辺に住む女の人と親しくなって通っていた。内密の所だったので、
門から出入りすることができないので、築地［ついじ］の崩れた所から通っていたのを、
度重なったものだから、その屋敷の主人が耳にして、その通い路に毎晩人を隠して
見張りをさせたので、出かけて行ったけれどもすこしも逢えないで帰って来て、
詠んで贈った歌
人知れぬ我が通ひ路の関守は宵々ごとにうちも寝ななむ
人に知られないで私がひそかに通って行く恋路の関所の番人は、
宵になるたびに居眠りでもしてしてほしいものです。
この歌の上記詞書に対して、例によって、本書は鋭いツッコミを入れていたぞｵﾎﾎﾎ( ^^)/~~~~ ﾋﾟｼｯ！
・・・いかに人件費が安い時代でも、毎夜人を臥せて守らせるよりも
垣の崩れを修理させた方がよさそうなものである。・・・
「ほぼ同内容」と書いたが、『伊勢物語』には、『古今和歌集』の上記詞書には無い件が同歌の後に
続いているので、石田穣二の訳から引いておく〇 o 。.~~━u(￣ﾟ ￣=)ﾌﾟﾊｧ
と詠んだので、女はとてもとても心を痛めた。主人は守りを解いたのだった。／
二条の后［藤原高子］に人目を忍んでお通い申したのだが、世間に噂が立ったので、
后の御兄弟［藤原基経、国経］たちが（人に）守らせなさったのだ、とのこと。
「とよめりければ」とあるのに、多くの注釈書は「り」に注目せず、「とよみければ」との差を看過
していることを補注で指摘する森野宗明も興味深いけど、ここでは本書の指摘を引くv(￣∇￣)ﾆﾔｯ
・・・男の歌がどのようにして女の許に伝わったのかはわからぬが、
女は男の気持ちを知ってひどく心を悩ました。その苦しみように驚いた主は
ついに二人の仲を許してしまった……という歌徳説話（巧みな歌の力によって
許されないことが許される説話）と言ってもよい話の性格に、・・・
たしかに、歌徳説話だと思うけど、そのことを上記の『伊勢物語』の各注釈書が指摘してないのが、
情けないのぉ(´ヘ｀;) でもさ、『古今和歌集』の仮名序には、「力をも入れずして天地を動かし、
目に見えぬ鬼神をもあはれと思はせ、男女の仲をもやはらげ、たけき武士の心をも慰むるは歌なり。」
とあるわけで、鬼たちを感じ入らせるほどの歌じゃなかったということかなオホホホ!!♪(￣▽+￣*)
・『伊勢物語』が描く「みやび」（⇒ https://yomubeshi-yomubeshi.blog.ss-blog.jp/2019-12-28 ）、
日本文化として脈々と受け継がれているとされるがイタリア人こそが「みやび」・・ﾍ(__ﾍ)☆＼(^^;
⇒ https://yomubeshi-yomubeshi.blog.ss-blog.jp/2019-12-29
・17歳年下から17歳年上まで、この男の守備範囲の広さはゴールデングラブ賞ものやね(￣ヘ￣）y-ﾟﾟﾟ
⇒ https://yomubeshi-yomubeshi.blog.ss-blog.jp/2020-01-05
「道路に埋没している水道管からメータまでの間の漏水を早期に発見する」ことが目的で、「本調査は
全て無料で行います。物品のセールスや浄水器の取り付けといった商業行為はありません。」および、
「家の中までは入りません。（伺うのは玄関及びメータまでです。）」とあるから、一安心なり(^_^;)
と「191125読んだ本」に書いたが、チラシに調査日時は昨年末までと記載も、実施したのかな(＠_＠;)
もし留守中に訪問して実施したなら何か調査結果を記したモノを残していきそうなものだけど(＠_＠;)
【読んだ本】
片桐洋一『古今和歌集全評釈（中）』（講談社学術文庫,2019）所蔵本
阿部俊子（全訳注）『伊勢物語（上）』（講談社学術文庫,1979）を基本テキストに、片桐洋一＆福井
貞助＆高橋正治＆清水好子（校注・訳）『新編日本古典文学全集12 竹取物語 伊勢物語 大和物語 平中
物語』（小学館,1994）の福井貞助による校注・訳、石田穣二（訳注）『新版 伊勢物語 付現代語訳』
（角川文庫,1979）、森野宗明（校注・現代語訳）『伊勢物語』（講談社文庫,1972）、中河與一
（訳注）『伊勢物語 付 現代語訳』（角川文庫,1953）等で補いつつ、『伊勢物語』をチンタラと読む
フェスティヴァルの第5回ｳｷｳｷ♪o(^-^ o )(ｏ ^-^)ｏﾜｸﾜｸ♪ 第五段も『古今和歌集』の在原業平の歌
の詞書とほぼ同内容ゆえ小町谷照彦（訳注）『古今和歌集』（ちくま学芸文庫,2010）の訳を引く(^^)
東の京の五条の辺に住む女の人と親しくなって通っていた。内密の所だったので、
門から出入りすることができないので、築地［ついじ］の崩れた所から通っていたのを、
度重なったものだから、その屋敷の主人が耳にして、その通い路に毎晩人を隠して
見張りをさせたので、出かけて行ったけれどもすこしも逢えないで帰って来て、
詠んで贈った歌
人知れぬ我が通ひ路の関守は宵々ごとにうちも寝ななむ
人に知られないで私がひそかに通って行く恋路の関所の番人は、
宵になるたびに居眠りでもしてしてほしいものです。
この歌の上記詞書に対して、例によって、本書は鋭いツッコミを入れていたぞｵﾎﾎﾎ( ^^)/~~~~ ﾋﾟｼｯ！
・・・いかに人件費が安い時代でも、毎夜人を臥せて守らせるよりも
垣の崩れを修理させた方がよさそうなものである。・・・
「ほぼ同内容」と書いたが、『伊勢物語』には、『古今和歌集』の上記詞書には無い件が同歌の後に
続いているので、石田穣二の訳から引いておく〇 o 。.~~━u(￣ﾟ ￣=)ﾌﾟﾊｧ
と詠んだので、女はとてもとても心を痛めた。主人は守りを解いたのだった。／
二条の后［藤原高子］に人目を忍んでお通い申したのだが、世間に噂が立ったので、
后の御兄弟［藤原基経、国経］たちが（人に）守らせなさったのだ、とのこと。
「とよめりければ」とあるのに、多くの注釈書は「り」に注目せず、「とよみければ」との差を看過
していることを補注で指摘する森野宗明も興味深いけど、ここでは本書の指摘を引くv(￣∇￣)ﾆﾔｯ
・・・男の歌がどのようにして女の許に伝わったのかはわからぬが、
女は男の気持ちを知ってひどく心を悩ました。その苦しみように驚いた主は
ついに二人の仲を許してしまった……という歌徳説話（巧みな歌の力によって
許されないことが許される説話）と言ってもよい話の性格に、・・・
たしかに、歌徳説話だと思うけど、そのことを上記の『伊勢物語』の各注釈書が指摘してないのが、
情けないのぉ(´ヘ｀;) でもさ、『古今和歌集』の仮名序には、「力をも入れずして天地を動かし、
目に見えぬ鬼神をもあはれと思はせ、男女の仲をもやはらげ、たけき武士の心をも慰むるは歌なり。」
とあるわけで、鬼たちを感じ入らせるほどの歌じゃなかったということかなオホホホ!!♪(￣▽+￣*)
・『伊勢物語』が描く「みやび」（⇒ https://yomubeshi-yomubeshi.blog.ss-blog.jp/2019-12-28 ）、
日本文化として脈々と受け継がれているとされるがイタリア人こそが「みやび」・・ﾍ(__ﾍ)☆＼(^^;
⇒ https://yomubeshi-yomubeshi.blog.ss-blog.jp/2019-12-29
・17歳年下から17歳年上まで、この男の守備範囲の広さはゴールデングラブ賞ものやね(￣ヘ￣）y-ﾟﾟﾟ
⇒ https://yomubeshi-yomubeshi.blog.ss-blog.jp/2020-01-05
もしかして調査した結果、「問題なし」ってことで
何も残さないのかな？
でも出来れば、調査が終了したかどうかくらいは
教えて欲しいですよねぇ(*_*)
築次の崩れたところから通うって
どれだけその内密の相手が好きなんだか(°_°)
by ニッキー (2020-01-07 20:42)
防犯的には済んだことを知らせてほしいですよねぇ(^_^;)
『伊勢物語』だと〈子供たちが踏みあけて通り道としてた〉
築地の崩れですけど、自分で壊すぐらいしてほしい(^_^;)
by middrinn (2020-01-07 21:04)
調査したなら何か残しそうですけどね。
水道局へ問い合わせるとか。
by nikki (2020-01-07 21:58)
人知れぬ我が水路の関守は宵々ごとにうちも寝ななむ。
人に知られないで漏水調査したいのに、水路の番人は
宵になるたびに居眠りでもしてしてほしいものです。
とポストに歌が入って居たり・・・・
by tai-yama (2020-01-07 23:33)
調査結果がないというのは、怪しいですね…
by ナベちはる (2020-01-08 00:30)
お役所仕事だから、
nikki様、予定した
調査期間に終って
なかったり(^_^;)
by middrinn (2020-01-08 07:21)
（ ＾ｏ＾）ノ◇ 山田く～ん 特製水路の関守座布団１0枚 ♪
tai-yama様、休み明けなのに、冴えてますねぇ(〃'∇'〃)
by middrinn (2020-01-08 07:24)
事前に調査を予告するチラシを入れていたわけですから、
ナベちはる様、調査後にも入れそうなものですよね^_^;
by middrinn (2020-01-08 07:25)
風邪でした(>_<) 水商売は８年やりました。お金にならない漏水を減らすことが目的の調査です。御宅から見てメーターの外側は漏れていても料金に響かず、漏れていないことを保証する調査でもなく、漏水が無ければ一件落着で通知無しかと(^_^;) 我が家でもそうでしたが、本管の分岐から個人所有でした。そこで漏水があれば、役所から修理してくださいと指示があるかと(^_^)v
by yokomi (2020-01-08 10:18)
ということは、今後お役所からの連絡が無ければ問題ナシと(^_^;)
いつまでに連絡するとか限ってほしいですが(^_^;) お大事に(:_;)
by middrinn (2020-01-08 10:59)
87歳の母が「市役所から漏水調査が来てその値段がどうたら」
いうので家族はてっきり詐欺にあった！と慌てたのですが
よ〜く聞くと検針員の人に漏水を指摘されたもんで
市役所に自分から電話して（役所は紹介所じゃないですよね）
来てもらった業者でした（ちゃんちゃん！）
言葉足らずで困ります・・・
そちらはお金を取ってないので、ちゃんとした業者ぽいですね。
by Cazz (2020-01-08 15:23)
年を取ると面倒に感じるのか言葉足らずになる傾向があるような(^_^;)
お金は取らないと明記されている点は安心ですけど、玄関までとはいえ、
敷地内に入ることを予告されると念のため防犯対策が必要なので(^_^;)
ゴン様の12歳、ハナ様も11月に11歳、おめでとうございます＼(^o^)／
ハナ様の夜鳴きも無くなって良かったですねﾔｯﾀﾈ!!(vﾟｰﾟ)ﾊ(ﾟ▽ﾟv)ｨｪｰｨ♪
by middrinn (2020-01-08 15:58)
この年末年始は例年より休みが長く取れて、片桐洋一『古今和歌集全評釈（上）』も読む機会があると思ってたのですが、いざ休みになると親類関係でいろいろと行事が入ってしまい、なかなか手に取れず(^^;)
あとは妻が読め読めうるさいラノベを少々(^^;)
by enokorogusa (2020-01-09 18:24)
望蜀の不満もあるにはありますが、片桐洋一『古今和歌集全評釈』全3巻、
色々タメになること多くて、お読みにならないなんて勿体無いです(ﾟﾛﾟ;)
by middrinn (2020-01-09 18:29)