210719買った本＆読んだ本
読書の厄介なところは、手帳や壁のカレンダーだと今日は祝日なことである〇 o 。.~~━u(￣ﾟ ￣=)ﾌﾟﾊｧ
机上の7月の「もったいない本舗オリジナルカレンダー」だと、22日の木曜が「海の日」、23日の金曜が
「スポーツの日」となっていて連休に(´･_･`) ゆうメールが今日は配達されないかと思ってた(＠_＠;)
【買った本＆読んだ本】
雨海博洋（訳注）『対訳古典シリーズ 竹取物語』（旺文社文庫,1988新版）
「もったいない本舗 楽天市場店」で「良い」335円（送料無料）を15日に注文して19日に追跡不可能
ゆうメールで届く(^_^;) 中は全体的にヤケも、表紙カヴァーはめくった痕がある程度でキレイ(^_^;)
右頁は本文、左頁は訳文で、脚注形式の本書だが、巻末の「解説」が本書の半分以上を占めてる(^^)
末尾の「新版刊行に際して」は「日本文学風土学会『紀事』13号掲載の〈『竹取物語』の舞台風景〉
の一部を、改稿したもの」の由、同論稿なら雨海博洋『物語文学の史的論考』（桜楓社,1991）に収録
されてて同書は先月購入（⇒ https://yomubeshi-yomubeshi.blog.ss-blog.jp/2021-06-02 ）(^_^;)
なお、「旧版」の発行年がどこにも記されてないが、どうやら1985年で同じ旺文社文庫かな(＠_＠;)
『竹取物語』は、特に興味・関心があるわけでもないし、また既に上坂信男（全訳注）『竹取物語』
（講談社学術文庫,1978）、野口元大（校注）『新潮日本古典集成 竹取物語』（新潮社,1979）、片桐
洋一（校注）『竹取物語』（片桐洋一＆福井貞助＆高橋正治＆清水好子（校注・訳）『新編日本古典
文学全集12 竹取物語 伊勢物語 大和物語 平中物語』［小学館,1994］所収）所蔵も、雨海博洋だし、
加えて、8月の「もったいない本舗オリジナルカレンダー」がもう一枚欲しかったので購入した(^_^;)
これらの注釈書との大きな違いは、「参考文献目録」が超充実してる点ﾔｯﾀﾈ!!(vﾟｰﾟ)ﾊ(ﾟ▽ﾟv)ｨｪｰｨ♪
そのお蔭で、チト面白～いことに気付いたので、今度書いちゃおうｳｷｳｷ♪o(^-^ o )(ｏ ^-^)ｏﾜｸﾜｸ♪
・ピーター・マクミラン曰く「すべての月が愛されたことが日本文化の大きな特徴」とは笑止(^_^;)
⇒ https://yomubeshi-yomubeshi.blog.ss-blog.jp/2020-10-03
・「『古今集』成立」の時点では、富士山は噴煙を出してねーんだよヾ(｀◇´)ﾉ彡☆ｺﾉ! ﾊﾞｶﾁﾝｶﾞｧ!!
⇒ https://yomubeshi-yomubeshi.blog.ss-blog.jp/2021-04-05
机上の7月の「もったいない本舗オリジナルカレンダー」だと、22日の木曜が「海の日」、23日の金曜が
「スポーツの日」となっていて連休に(´･_･`) ゆうメールが今日は配達されないかと思ってた(＠_＠;)
【買った本＆読んだ本】
雨海博洋（訳注）『対訳古典シリーズ 竹取物語』（旺文社文庫,1988新版）
「もったいない本舗 楽天市場店」で「良い」335円（送料無料）を15日に注文して19日に追跡不可能
ゆうメールで届く(^_^;) 中は全体的にヤケも、表紙カヴァーはめくった痕がある程度でキレイ(^_^;)
右頁は本文、左頁は訳文で、脚注形式の本書だが、巻末の「解説」が本書の半分以上を占めてる(^^)
末尾の「新版刊行に際して」は「日本文学風土学会『紀事』13号掲載の〈『竹取物語』の舞台風景〉
の一部を、改稿したもの」の由、同論稿なら雨海博洋『物語文学の史的論考』（桜楓社,1991）に収録
されてて同書は先月購入（⇒ https://yomubeshi-yomubeshi.blog.ss-blog.jp/2021-06-02 ）(^_^;)
なお、「旧版」の発行年がどこにも記されてないが、どうやら1985年で同じ旺文社文庫かな(＠_＠;)
『竹取物語』は、特に興味・関心があるわけでもないし、また既に上坂信男（全訳注）『竹取物語』
（講談社学術文庫,1978）、野口元大（校注）『新潮日本古典集成 竹取物語』（新潮社,1979）、片桐
洋一（校注）『竹取物語』（片桐洋一＆福井貞助＆高橋正治＆清水好子（校注・訳）『新編日本古典
文学全集12 竹取物語 伊勢物語 大和物語 平中物語』［小学館,1994］所収）所蔵も、雨海博洋だし、
加えて、8月の「もったいない本舗オリジナルカレンダー」がもう一枚欲しかったので購入した(^_^;)
これらの注釈書との大きな違いは、「参考文献目録」が超充実してる点ﾔｯﾀﾈ!!(vﾟｰﾟ)ﾊ(ﾟ▽ﾟv)ｨｪｰｨ♪
そのお蔭で、チト面白～いことに気付いたので、今度書いちゃおうｳｷｳｷ♪o(^-^ o )(ｏ ^-^)ｏﾜｸﾜｸ♪
・ピーター・マクミラン曰く「すべての月が愛されたことが日本文化の大きな特徴」とは笑止(^_^;)
⇒ https://yomubeshi-yomubeshi.blog.ss-blog.jp/2020-10-03
・「『古今集』成立」の時点では、富士山は噴煙を出してねーんだよヾ(｀◇´)ﾉ彡☆ｺﾉ! ﾊﾞｶﾁﾝｶﾞｧ!!
⇒ https://yomubeshi-yomubeshi.blog.ss-blog.jp/2021-04-05
タグ：古典
10月11日が平日に・・・。オリンピック通行規制で配送も遅れそう。
『竹取物語』の舞台風景は、やっぱり静岡の竹採公園(行ったこと
あり)が出て来るのかな？
by tai-yama (2021-07-19 23:29)
当該論文にざっと目を通した限り、
静岡は出て来ないですねぇ(＠_＠;)
by middrinn (2021-07-20 05:05)
そうそう、オリンピックの為に休日をずらしたんですよね
良いんだか悪いんだか(^^;
by そら (2021-07-20 06:41)
知らずに仕事を休んじゃった人もいたかも(^_^;)
by middrinn (2021-07-20 07:03)
カレンダー上は祝日なのに実際は平日…不思議な感覚になってきます(^^;
by ナベちはる (2021-07-20 15:17)
身体感覚もカレンダーに支配されていることに気付かされました(^_^;)
今週末に郵便局での振り込みを予定してたから、チト困ってます(^_^;)
by middrinn (2021-07-20 15:37)